文化新闻
您现在的位置:首页 >> 文化新闻
《简·爱》在沪首诞“足尖版”

“我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓将同样地站在上帝面前。”当这一经典台词转化为足尖语言,会是何番模样?昨天上海大剧院联手上海芭蕾舞团打造的现代芭蕾舞剧《简·爱》宣布了开创消息。该剧将为本届中国上海国际艺术节闭幕献演。

  上芭团长辛丽丽观国家大剧院版话剧《简·爱》后,产生了将简·爱变身为芭蕾舞剧女主角的冲动,这一想法与上海大剧院院长张哲和艺术总监钱世锦不谋而合,他们向话剧《简·爱》编剧喻荣军发出改编邀约,后者爽快答应了。喻荣军说:“话剧和舞剧编剧差别很大,尤其是芭蕾,在足尖上的表达更需凝练、力量、气度与从容,也需要创作时有一种优雅、宁静、平实的心态。 ”在人物刻画方面,剧本集中在简·爱、罗彻斯特和贝莎夫人三个人的关系。辛丽丽介绍,德国编舞帕特里克现已经进入音乐筛选和舞蹈设计中。这位曾在贝嘉芭蕾舞团、西班牙国家舞蹈团担当首席舞者的艺术家编创风格现代,充满个性但不抽象,2003年创办了自己的那法斯舞蹈团。 《简·爱》舞美服装设计热罗姆·卡普兰,曾为中芭《大红灯笼高高挂》担任了服装设计,他为《简·爱》设计的舞美草图也在发布会上亮相。他以紫色基调阐明女性主题,旅行箱、荒原等意象在设计中得到了恰当的表现。

  张哲表示,打造大剧院版现代芭蕾《简·爱》,还邀请东上海演出公司加入,为开拓外地市场提前做准备,希望为上海舞台原创赢得更佳效应和口碑。



来源:解放日报 作者:伍斌