中心工作简报
您现在的位置:首页 >> 中心工作简报
上海市分中心工作简报第790期

你是人间四月天
——采编中心“悦读荟”三月主题读书活动记



 

 

3月9日上午,分中心上海图书馆采编中心“悦读荟”的读书活动在上图书店咖啡吧举行。本期的主题是“你是人间四月天”,大家纷纷介绍了与梁思成和、林徽因夫妇相关的中国建筑史,还有与其二人相关的文人历史,分享了各自阅读一些故事后的思考与感想。

人生完美的组合——梁思成和林徽因

——读《中国建筑之魂》后感

这是十年前买的一本传记,也是迄今为止看过印象最深的传记。没有对名人的歌功颂德,没有对绯闻的夸张渲染,你会看到的是作者对友人的回忆,一封封信件,一桩桩往事:梁思成在野外考察的一路艰辛,林徽因在病榻客厅的谈笑风生,闭上眼后似乎身临其境。

合上最后一页,我就想起其中一对外国友人称其二人为“人生完美的组合”,这大约就是对梁林婚姻和人生最大的注解了,夫和妻的性格一静一动,思维方式一中一西,没有冲突,相得益彰。

在美国求学期间,林徽因的创意和灵感,加上梁思成的勤奋和基本功,使得他们的作业每次都能得到最高分;梁思成从小就受到父亲梁启超的国学教育,四书五经烂熟于胸,立志寻找中国古建筑“语法”;而林徽因,虽也是闺阁小姐,但是从小跟着父亲到英国从事外交活动,在开放的资本主义社会替父“迎来送往”,念书也是在美国与梁思成一道,学习先进的理工科知识,接受艺术熏陶。他们在兴趣爱好点上的不同,更是让认识他们夫妻的友人感受到一种文理兼有的愉悦氛围。

尽管对于他们俩人来说,兴趣爱好的差异也曾让他们在婚前有过争吵和分歧,但是对传统文化的尊重和对建筑的挚爱,填平了一切的鸿沟。这一切最好的证明就是他们一双儿女的取名,女儿“再冰”,是为了纪念祖父梁启超“饮冰室主人”,他们尊重历史、尊重祖辈,自然而然地在给自己爱女命名是想到了这个名字;儿子“从诫”,是为了纪念宋代的建筑天才——李诫,就连他们在美国的结婚日期也是宋代为工部侍郎李诫立碑刻石的日期。

值得一提的是,本书的作者是著名中国问题研究专家费正清的太太费慰梅,她自己也十分爱好中国历史和文化,她和费正清在刚刚新婚的时候遇到梁思成和林徽因夫妇,自此开启了一段长久的友谊,他们聊理想、聊世界、聊过往、聊未来,诚如普通年轻人之间的坦诚相见,惺惺相惜。

外文采编部陈戴

《梁思成与他的时代》

《梁思成与他的时代》一书中,作者朱涛通过对大量史料细节的研究和探索,追溯梁思成的心路历程,清晰地梳理了梁思成从1930年到1959年的人生经历,探讨了中国现当代建筑发展与政权更迭和政治运动之间的复杂关系。这是一个不为人们所熟悉的梁思成,他在1931到1948年间,回应激荡世界的现代建筑潮流,努力构筑“中国建筑”体系,并积极思考该体系向中国现代建筑转换的可能,而在1949到1959年间,他深陷新中国政治运动的漩涡,为跟上形势,他频繁进行自我否定和改造,他的思想历程充满急剧的扭转、中断和切换,到最后彻底迷失,他构筑的“中国建筑”体系也在任意化的政治潮流冲击下分崩离析。作者用冷静的笔端,尽可能地还原出一个真实的梁思成,从字里行间也能看到那一代知识分子的挣扎与痛苦。难能可贵的是,作者并没有孤立地分析梁思成的某一本著作或某一个理念,而是把梁融回到当时的历史原点中去,通过大量史料细节去探索影响梁的种种因素,包括国内外建筑师们的理念、梁的学习生活经历、中国跌宕起伏的政治社会背景等等,通过一系列的推导,动态地分析梁思成建筑思想的形成和变动过程。本书考证详实、分析严谨,对梁思成并没有一味地追忆或捧杀,而是从专业的建筑学和史学角度来进行客观地分析和描述,但同时,作者的用词和描述却非常深入浅出精准有力,使即便非专业出身的普通读者们,也能够清晰了解到一个不一样的梁思成与他的时代。

中文采编部庞飞菲

民族意识的觉醒

——《中国建筑史》与梁思成

《中国建筑史》是中国古代建筑的集大成者,是我国第一部由中国人自己编写的比较完善、系统的中国建筑史。它以历史文献与实例调查相结合的方法,揭示了中国古代建筑的设计规律、技术要点,总结出中国建筑的成就和各时代的主要特征,使中国建筑史从蒙昧走向科学,形成为一门独立学科,向世人展现了一片崭新的学术天地。

细品此书,书中各朝各代的建筑史论多参照历史文献,内容实为文言,较为晦涩难懂;建筑实例遍布大江南北,其大多数我也未曾得见;更遑论建筑学知识与自己的专业相差甚远,但是梁思成的观点:“研究建筑的发展史,无疑可以明白无误地触摸到民族历史的脉搏”,几十年过去,却依然引人共鸣。尤其是在“当时欧洲各国对本国的古建筑已有系统的整理和研究,并写出本国的建筑史,唯独中国,这个东方古国,却没有自己的建筑史”的时代背景下,《中国建筑史》已不仅仅是一本单纯建筑学著作,更是一种争取民族独立与解放精神的可贵体现。《中国建筑史》通过客观深刻的分析和阐述,使读者得以清醒、真实地了解民族的历史,也让有志于创造出具有时代特色、民族文化的建筑工作者,能够获得一定的启发,从而摸索出一条新的中国建筑文化的道路。

尽管由于历史限制,书中的一些论点在后来的考古中被证明存在错误,其对建筑变迁原因的史观也不够客观。但是在战火延绵,考察经费几近断绝的三四十年代,梁思成凭借自己十多年走遍中国调查古建筑的经验,对照大量现存实物,甚至以老工匠为师而写成的此书,其价值并不会因为一些微瑕而掩盖。恰恰相反,直到今天,《中国建筑史》依然被作为建筑学者或爱好者的必读书目。可以说,在此书之前,“我国各代素无客观鉴赏前任建筑的习惯”,而此书之后,中国建筑这一延续了两千余年的工程技术,作为艺术系统,作为我们文化的表现,作为艺术的大宗遗产终被世人所认同。

中文采编部马步遥

《林徽因传》

  林徽因之所以成为林徽因,并不仅仅在于她优雅温婉、美丽大方的外表或者是那些传奇的浪漫爱情故事,更是因为她卓然不群的才华。她不仅是中国第一位女性建筑学家,同时也被胡适誉为“中国—代才女”。和建筑学研究相比,虽然文学创作只是她“偶然为之”,却字字珠玑,其造诣并不亚于当时的许多名家圣手,在我国现代文坛中占有重要的地位。

  她的诗受印度诗人泰戈尔的影响巨大,恬静、飘逸、清丽、婉约,富于智性之美,饱含着深沉的哲思;其智慧灵动的诗文,动人的音乐美感,拥有超越时间的魅力。她的散文笔调从容明快,文情并茂。如行云流水,又如拂面的春风。她的小说总共只有6篇,但大多充溢着社会关怀和机智的议论。萧乾甚至称她是“京派的灵魂”。

在相当长的时间内,林徽因都被湮没在梁思成和徐志摩的影子里,湮没在关于她的美貌和爱情的传说里,而真实的她,有着远比传说更为鲜活的姿态、更为丰富的人生。林徽因的一生经历了时代变迁与战火洗礼,她竭尽所能争取自己的人生,她用脚去丈量,用心去写作,用病体去工作,在忙碌中她的内心变得更加强大,不管身边是什么样的男性,都不必去依附。她赢得了他们的爱和尊重,一辈子。

中文报刊部谢程林

徐志摩传

徐志摩,现代诗人、散文家。名章垿,笔名南湖、云中鹤等。浙江海宁硖石人。著有诗集《志摩的诗》,《翡冷翠的一夜》、《猛虎集》、《云游》,散文集《落叶》、《巴黎的鳞爪》、《自剖》、《秋》,小说散文集《轮盘》,戏剧《卞昆冈》(与陆小曼合写),日记《爱眉小札》、《志摩日记》,译著《曼殊斐尔小说集》等。他的诗字句清新,韵律谐和,比喻新奇,想象丰富,意境优美,神思飘逸,富于变化,并追求艺术形式的整饬、华美,具有鲜明的艺术个性,为新月派的代表诗人。他的散文也自成一格,取得了不亚于诗歌的成就,其中《自剖》、《想飞》、《我所知道的康桥》、《翡冷翠山居闲话》等都是传世的名篇。

徐志摩,这是人们并不陌生的名字,不少人都知道他的浪漫故事,许多人都能背出他美丽的诗句。然而,历史上真实的徐志摩到底是怎样一位人物?他人生的轨迹中体现了怎样的中西文化冲突?他生命的辉煌究竟何在?人们所知也许并不很多。

这本书在写法上独辟蹊径,采用别致的纪传体手法,围绕徐志摩短暂而丰富的一生,细加考究、多有新解。叙述真实而全面,史料考订颇有收获,既真切记录了徐志摩生命中的留学生涯、文学活动,还原了一个真性情的诗人,更对徐志摩一生中重要的情路历程秉笔直书,写尽了张幼仪质朴而深沉的爱、陆小曼热烈而洒脱的情,亦不讳言徐志摩对张幼仪的漠视与残忍、对林徽因的痴狂与哀怨。

徐志摩的一生就是热烈而又执着地追求理想的一生。他的诗文中最出色的也就是那些歌颂理想和爱情的作品。尤其是爱情方面,古今中外执著不渝终身高颂爱情的人大有人在,但很少有人敢把浪漫的爱情放在复杂的现实中来不顾一切地追求,并不惜承受世俗的压力。徐志摩为追求浪漫的爱情而离婚,为此和恩师梁启超师生反目,为此父母和他一度断绝关系。在封建礼教的压迫下,在众人的唾沫星海里仍固执写道:“我将于茫茫人海中访我惟一灵魂之伴侣,得之,我幸;不得,我命,如此而已。”然而,他那种对理想的执着,对爱情的追求,对生活充满希望的态度,那种浪漫的带着唯美的色彩,由于脱离了客观现实,犹如空中楼阁,每一次总是以诗人终于没有找到他理想中的灵魂伴侣而告失败。康桥美丽的初恋随着林徽因出嫁而成永远的心痛,后来的陆小曼不知珍惜闹出的绯闻更让诗人愁肠百结。在人间追寻理想屡遭挫折的诗人,最终没有逃脱把自己融入五彩缤纷的云彩的命运。  由于受英国浪漫主义诗风的熏染,所以徐志摩的浪漫纯正而不轻佻,高雅而不低俗,那种欧化的贵族气息使得他具有一种迷人的魅力。相比于西装革履的徐志摩,我更喜欢电视剧《人间四月天》片头中的扮相,那才是我心目中上个世纪三十年代徐志摩的感觉。他在读者中从来就不乏追随者,眼下,徐志摩也是“小资”一族青睐的中国作家。尽管在他身上也浑身散发着浓厚的资产阶级旧文人那种脱离现实超理想主义的气息,但在客观上不得不承认这样一个事实:徐志摩是一个天才。

应用研究部石海红